How to add a sim to your current household on console
To do this, you need to create another Sim in an empty lot. Once you have created that Sim, you’ll need to merge the two households together with the “Manage Households” option in the map view. From there, click on the household and Sim you wish to move and move them to join your existing Sim.